Olkusz otwiera się na Ukrainę

Coraz częściej można ich spotkać w sklepach, restauracjach i na ulicach. Przybysze zza wschodniej granicy zaczynają wpisywać się w lokalną społeczność, z czasem stając się jej częścią. Dostrzegają to także olkuskie władze. Magistrat wydał niedawno materiały w języku ukraińskim promujące nasze miasto. Nie są to jednak jedyne działania prowadzone na terenie Srebrnego Grodu.

Z roku na rok do Polski przybywa coraz więcej Ukraińców. Osiedlają się oni zarówno w dużych aglomeracjach, jak i w mniejszych miejscowościach. Reakcje na taki stan rzeczy bywają rożne. Niektórzy podchodzą do tego zjawiska z obawą i niepewnością. Inni upatrują w nim szansę na zwiększenie potencjału rozwojowego polskich miast i gmin zarówno w sensie gospodarczym i ekonomicznym, jak i społeczno-kulturowym.

Promocja po ukraińsku

Rolą samorządu jest reagowanie na zjawiska, które dzieją się wokół. Dlatego Miasto i Gmina Olkusz, jako jedna z pierwszych w kraju i jak dotąd jedyna w Małopolsce, wydała ulotki w języku ukraińskim promujące lokalne zabytki i atrakcje. Materiały kolportowane są zarówno na terenie naszej gminy, jak i w zaprzyjaźnionych obiektach na terenie Jury Krakowsko-Częstochowskiej.

– Do Polski przyjeżdża coraz więcej obywateli Ukrainy. Osiedlają się także w Olkuszu i nie możemy pozostać obojętni wobec tego faktu. Tutaj mieszkają, pracują i spędzają wolny czas. Postanowiliśmy przygotować dla nich materiały, które dostarczą im podstawowej wiedzy na temat naszej okolicy – tłumaczy Emilia Kotnis-Górka, Kierownik Biura Promocji i Informacji Publicznej w olkuskim magistracie.

Nie są to jedyne działania samorządu w tej dziedzinie. Obecnie wśród zagranicznych partnerów naszego miasta znajduje się sześć miejscowości z terenu Europy Zachodniej. Olkuskie władze poważnie zastanawiają się nad nawiązaniem oficjalnej współpracy z samorządem zza wschodniej granicy.

– Porozumienia partnerskie są doskonałą szansą na wzajemne poznanie i wymianę doświadczeń. Dlatego rozważamy ustanowienie partnerstwa z miastem Nieżyn, leżącym na terenie północnej Ukrainy – dodaje Emilia Kotnis-Górka.

Przełamać bariery

Polska gospodarka potrzebuje nowych rąk do pracy. Z badań naukowych wynika, że w najbliższych latach ta tendencja może się pogłębiać. – Z punktu widzenia sytuacji gospodarczej i demograficznej jesteśmy skazywani na przyjmowanie osób migrujących. To stało się szybciej, niż nam wszystkim się wydawało. Kilka lat temu myśleliśmy o tym jako o dalekiej perspektywie – przyznał niedawno w rozmowie z Dziennikiem Gazety Prawnej Paweł Chorąży, wiceminister inwestycji i rozwoju.

Jedną z głównych przeszkód, z jaką spotykają się obcokrajowcy na początku swojej przygody z naszym krajem jest bariera językowa. Obywatele innych państw mają w Polsce trudności z załatwianiem podstawowych formalności. Wychodząc na przeciw tym problemom w klubie „Krecik” na osiedlu Młodych odbywa się nauk języka polskiego dla Ukraińców.

– Kiedy przyjechałam do Polski cztery lata temu, nikt w naszej okolicy nie oferował takiej pomocy. Musiałam we własnym zakresie dostosować się do nowej sytuacji. Dlatego teraz z grupą wolontariuszy postanowiliśmy prowadzić bezpłatne lekcje języka polskiego – mówi Olga Kamionka, Ukrainka na stałe mieszkająca w Olkuszu, gospodarz osiedlowego klubu „Krecik”.

Nie tylko do pracy

Załogi lokalnych firm produkcyjnych i usługowych coraz licznej zasilają obcojęzyczni pracownicy. Polska stanowi jednak nie tylko dogodne miejsce pracy, ale także nauki. Praktyka pokazuje, że młodzi przybysze często łączą oba zajęcia. Jak informuje tygodnik Polityka, w Polsce studiuje ponad 37 tys. osób z Ukrainy. W ciągu ostatnich 5 lat ich liczba niemal się podwoiła. Stanowią oni obecnie ponad połowę zagranicznych żaków. Nasz kraj coraz częściej odwiedzają także zagraniczne delegacje naukowe.

W maju bieżącego roku na zaproszenie Stowarzyszenia Inicjatyw Młodzieży Olkuskiej do Olkusza przyjechali studenci oraz pracownicy naukowi Państwowego Uniwersytet im. Nikolaja Gogola w Nieżynie. W trakcie swojej wizyty poznali miasto i jego mieszkańców.

– Dzięki swojemu dogodnemu położeniu Olkusz stanowi idealną bazę wypadową dla takich wycieczek. Przemawia za tym stosunkowo dobra komunikacja z dużymi aglomeracjami takimi jak Kraków czy Śląsk, połączona z relatywnie niskimi kosztami zakwaterowania. Nie bez znaczenia jest tutaj także sąsiedztwo bogatej w walory turystyczne Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Ostatnia wizyta studentów była na tyle owocna, że w sierpniu tego roku odbędzie się w Olkuszu II międzynarodowa szkoła letnia pod patronatem Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie oraz trzech uniwersytetów ukraińskich z Nieżyna, Kijowa i Iwano-Frankiwska (dawnego Stanisławowa). Ponadto stronie ukraińskiej na tyle spodobał się Olkusz, że już planuje przyjazdy naukowe studentów – mówi Mateusz Kamionka, wiceprezes stowarzyszenia SIMO i doktorant Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, na co dzień zajmujący się zawodowo tematyką Ukrainy.

fot. Stowarzyszenie SIMO

A jakie jest zdanie na ten temat naszych Czytelników? – Zapraszamy do dyskusji na www.przeglad.olkuski.pl