Nauczycielki Gimnazjum nr 3 w Olkuszu – Ewa Syguda-Pabian i Magdalena Łaksa – po raz kolejny zorganizowały polsko – niemiecką wymianę młodzieży we współpracy z Placówką Pozaszkolnego Kształcenia Młodzieży w Schwalbach. Spotkanie odbyło się w dniach od 10 d0 15 kwietnia 2012 r. w Warszawie.
Podczas pobytu w Polsce niemiecka młodzież wraz z uczniami Gimnazjum nr 3 pracowała nad projektem „Warszawa w obrazkach”. Celem projektu było stworzenie gry memo z opisami zabytków Warszawy w języku niemieckim i polskim. Gra ukaże się w najbliższym czasie i będzie przeznaczona dla tych wszystkich, którzy pragną wybrać się na odkrywczą wycieczkę po polskiej stolicy.
Program wymiany sfinansowany został przez rodziców uczniów i PNWM (Polsko –Niemiecką Współpracę Młodzieży). Młodzież wyjechała z Warszawy pełna wrażeń a wszyscy uczestnicy oczekują kolejnego spotkania, które według wstępnych ustaleń odbędzie się w kwietniu 2013 r. w Monachium.