„Emalia to tylko szkło” – performans site-specific zrealizowany jako praca dla miejsca dedykowana przestrzeni Olkuskiej Fabryki Naczyń Emaliowanych. To działanie o charakterze dokumentalno-interwencyjnym, oparte o wspomnienia dawnych pracowników fabryki, mieszkańców Starego i Nowego Placu Fabrycznego (stanowiących swoiste miasto w mieście – przestrzeń mieszkalną dedykowaną pracownikom) oraz absolwentów nieistniejącego już Zespołu Szkół Mechaniczno-Elektrycznych.
Mieszkańcy Olkusza i okolic będą mieli szansę wejść w przestrzeń postindustrialną, noszącą znamiona przemian historyczno-gospodarczych. Instalacje audiowizualne oraz działania performatywne odbywać się będą w halach dawnych młynów przeznaczonych do mielenia szkła i kruszców do produkcji emalii oraz trawiatorów mechanicznych, które używane były przy produkcji wanien.
„Emalia to tylko szkło” jest tytułem przewrotnym. Emalia to nie tylko szkło. To zmienna materia, obłędne kolory, zapachy, temperatura rozgrzanego do czerwoności pieca, praca tysięcy ludzi, ich historie i wspomnienia. Wanny, w których kąpały się pokolenia Polaków; kuchenne utensylia, które trafiały do odbiorców z całego świata; twarda waluta w czasach socjalizmu i niecodziennie dzieła sztuki ukryte w zakamarkach olkuskich domów. Emalia to tajemnica.
8 grudnia o godz. 19.00 odbędzie się oficjalne otwarcie projektu stypendialnego w Osiedlowym Klubie „Przyjaźń” (pawilon przy ul. Legionów Polskich 14), wraz z prezentacją zdjęć autorstwa Tomasza Rawickiego. Wstęp wolny. Pokazy odbędą się w dniach 9 i 10 grudnia w godzinach: 12.00, 13.00 i 14.00. Wejście na teren OFNE od strony al. 1000-lecia (brama przy sklepie JYSK).
Wstęp bezpłatny, ilość miejsc ograniczona – w jednym pokazie może wziąć udział 30 osób.
Wejściówki będzie można odebrać 6 grudnia w godz. 13.00-16.00 w Punkcie Informacji Turystycznej.
***
„Emalia to tylko szkło”
performans site-specific na terenie Olkuskiej Fabryki Naczyń Emaliowanych w ramach stypendium artystycznego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Koncepcja i realizacja: Katarzyna Skręt
Współpraca: Ewa Łukasiewicz, Tomasz Rawicki
Sponsor główny: Creaton Polska
Partnerzy: Olkuska Fabryka Naczyń Emaliowanych „emalia” S. A., Urząd Miasta i Gminy Olkusz, Teatr Szwalnia w Łodzi, Stowarzyszenie Wszyscy Dla Wszystkich (Osiedlowy Klub „Przyjaźń”), Miejski Ośrodek Kultury w Olkuszu, Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Olkuszu, Gabinet kosmetyczny Barbary Głąb
UMiG Olkusz
partypacja morfenów w sensie transkategoryzacji semiotycznej wynikającej z behawiorystycznych embiwalentów względnych wobec siebie jest wprostproporcjonalna do performansu zaściankowości środkowoeuropejskiej w złotej walucie.
[quote name=”Katarzyna Skręt”]Do Izy i Toma: to oznacza działanie dedykowane danemu miejscu, w tym przypadku OFNE; jego historii i przestrzeni; czerpiące z zastanej przestrzeni i jej składników; podkreślające jej walory. Zapraszam na działanie, myślę, że wtedy będzie wszystko jasne :)[/quote]
Czyli jednak da się ten anglo-unijny bełkot zastąpić językiem polskim. Może należało tak od razu pomimo, że posługiwanie się czystą polszczyzną uważane jest przez niektórych za zaściankowość.
Do Izy i Toma: to oznacza działanie dedykowane danemu miejscu, w tym przypadku OFNE; jego historii i przestrzeni; czerpiące z zastanej przestrzeni i jej składników; podkreślające jej walory. Zapraszam na działanie, myślę, że wtedy będzie wszystko jasne 🙂
performans to rodzaj widowiska, które przedstawiane jest z udziałem (często aktywnym) widzów w dowolnym miejscu; wykonawca performansu jest jest jednocześnie jego twórcą, a tworzonym dziełem sztuki nie są przedmioty, ale czynności wykonywane przez artystę
Do autorki testku
Czy nie uważa Pani, że pewne ebanacje kultury linearnej straciły swoją ebanację na eskapistyczny model egzystencji osobniczej?
„…performans site-specific zrealizowany jako praca dla miejsca dedykowana przestrzeni Olkuskiej Fabryki Naczyń Emaliowanych…”? Cóż to znaczy?